Publications /
Policy Brief

Back
التأثيرات الاقتصادية لزلزال 2023 في المغرب
September 10, 2024

يُقدر التأثير الإجمالي للزلزال على النمو بحوالي 0.24-% من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2023.

بسبب التركيز المكاني للزلزال، شهد إقليم الحوز جهة مراكش خسائر في الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بنسبة 10.2-% و1.3-% على التوالي.

سيكون لبرنامج الاعمار الذي تبلغ قيمته 120 مليار درهم مغربي تأثيرات إيجابية على النمو الاقتصادي الوطني من عام 2023 إلى 2028، لكن حجمها يبقى رهينا بشكل كبير بالقرار المتعلق بحزمة التمويل، سواء كان من خلال أموال جديدة (دين) أو إعادة تخصيص الاستثمارات من المناطق غير المتضررة إلى المناطق المتضررة.

ومع ذلك، فإن منطقة الأطلس الكبير تبقى مستفيدة وبشكل لافت من هذا البرنامج كيفما كانت طريقة تمويله.

مقدمة

امتدت تأثيرات زلزال الحوز 2023 إلى ما بعد الخسائر البشرية لتشمل أضرارًا مادية كبيرة. استجابة لذلك، أطلقت السلطات المغربية خطة إعادة إعمار طموحة لمدة خمس سنوات، "برنامج إعادة إعمار وتأهيل المناطق المتضررة"، بميزانية تبلغ 120 مليار درهم مغربي، أي ما يعادل 11.7 مليار دولار أمريكي. ستستهدف الموارد المساعدة الطارئة للعائلات والمساعدة المالية للإسكان، بالإضافة إلى إعادة بناء وتجويد البنية التحتية، بهدف رفع المناطق المتضررة وإعادتها إلى حالتها الأصلية. سيتم تخصيص هذه الموارد ايضا لتنمية المناطق الإقليمية وتعزيز الأنشطة الاقتصادية في أقاليم الأطلس الكبير. يسعى البرنامج إلى تحسين البنية التحتية، تعزيز الأنشطة الزراعية والسياحية، إعادة تأهيل المناطق الحضرية والمدن التاريخية، وتحسين جودة الخدمات العامة.

في مركز السياسات من أجل الجنوب الجديد (PCNS)، قمنا بإنجاز تقرير شامل يوفر تقييمًا اقتصاديًا لتأثيرات الزلزال، بالإضافة إلى التأثيرات المحتملة لخطة إعادة الإعمار. يلخص هذا  (PB)الموجز السياساتي أهم نتائجنا.

 

الأضرار المباشرة والغير المباشرة: 2023

يُعد تحديد الخسائر الاقتصادية أمرًا ضروريًا لقياس ضعف الأفراد والمجتمعات، وتقييم جدوى التخفيف، وتحديد مستوى المساعدة الكافية للتخفيف من وطأة الكوارث، وإبلاغ شركات التأمين بمسؤوليتها المحتملة،  وتنوير صناع السياسات بشكل عام (روز، 2004). تمثل التكلفة المباشرة للزلزال في الأقاليم المتضررة التقديرات اللازمة لإعادة البنية التحتية إلى مستواها قبل الزلزال. في هذا الصدد، تمركزت خسائر البنية التحتية حول مركز الزلزال في الحوز، تليها الأقاليم المجاورة، خاصة تارودانت وشيشاوة.

فيما يتعلق بالتكلفة غير المباشرة للزلزال، عند مقارنة السيناريو الأساسي (الذي يفترض عدم حدوث الزلزال) مع الواقع (الزلزال يحدث فعليًا)، تشير نتائج المحاكاة إلى خسارة في الناتج المحلي الإجمالي تبلغ حوالي 0.24%، ما يعادل حوالي 3 مليارات درهم مغربي في عام 2023. نتيجة لذلك، انخفض النشاط الاقتصادي في جهة مراكش بنسبة 1.3%، بينما فقد إقليم الحوز حوالي 10.2% من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي. سجلت الأقاليم المتبقية في المغرب خسائر أقل حجمًا، تتناسب مع ارتباطاتها مع الأقاليم المتضررة. سجل إقليم الحوز 53% من إجمالي خسائر الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بين المناطق الست الأكثر تضررًا، أي حوالي 1.2 مليار درهم مغربي. تلاها إقليم تارودانت بخسارة في الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بلغت 739 مليون درهم. فيما واجهت الأقاليم المتبقية—شيشاوة، مراكش، ورزازات وأزيلال—مجتمعة خسارة في الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي تقدر بحوالي 305 مليون درهم.

PCNS PCNS

تأثير "برنامج إعادة الإعمار وتأهيل المناطق المتضررة"

أطلقت السلطات المغربية خطة إعادة إعمار لمدة خمس سنوات، بميزانية تبلغ 120 مليار درهم. ستُقسم الميزانية إلى ركيزتين رئيسيتين: 22 مليار درهم للمساعدة الطارئة للأسر وإعادة بناء البنية التحتية، و98 مليار درهم مغربي مخصصة لترقية منطقة الأطلس الكبير.

الركيزة الأولى: 22 مليار درهم مغربي

تشمل الركيزة الأولى من خطة إعادة الإعمار المساعدة الطارئة للأسر والمساعدة المالية للإسكان بقيمة إجمالية تبلغ 8 مليارات درهم مغربي خلال الفترة 2023-2024، و14 مليار درهم مغربي لإعادة بناء و النهوض بالحركة الاقتصادية بالمنطقة من 2023 إلى 2028. تشير نتائج المحاكاة للركيزة الأولى إلى أن حقن 22 مليار درهم في الاقتصاد المغربي سيؤدي إلى زيادة في النمو بنسبة 0.1 نقطة مئوية على المستوى الوطني وزيادة بنسبة 1.2 نقطة مئوية في النمو لمناطق الأطلس الكبير في المتوسط بين 2024 و2028. عند الانتقال من المستوى الوطني إلى المستوى الإقليمي، تزداد الفروق في النمو بشكل كبير (الشكل 2-4). يرجع ذلك بشكل رئيسي إلى أن الأقاليم الأكثر تضررًا—الحوز، شيشاوة، وتارودانت—ستحصل على الجزء الأكبر من خطة التعافي البالغة 22 مليار درهم مغربي.

الركيزة الثانية: 98 مليار درهم مغربي

تشمل الركيزة الثانية 98 مليار درهم تهدف إلى تحفيز وتعزيز النشاط الاقتصادي في جميع أنحاء منطقة الأطلس الكبير. نظرًا لعدم توفر معلومات دقيقة عن تخصيص هذه الأموال وطريقة تمويلها، سنأخذ في الاعتبار ثلاثة سيناريوهات افتراضية. السيناريو الأول يفترض أن يتم تمويل 98 مليار درهم مغربي بالكامل من خلال موارد جديدة، مثل الديون. السيناريو الثاني يتضمن تقسيم 98 مليار درهم مغربي بالتساوي بين تمويل جديد (50%) وإعادة تخصيص الاستثمارات الحالية (50%). السيناريو الثالث يتصور تمويلًا بالكامل من خلال إعادة تخصيص الاستثمارات الحالية.

التأثير الوطني

تشير محاكاة النمو على المستوى الوطني، والتي تتضمن تأثيرات كل من الركيزتين (1 و 2)، إلى أن التأثير الإجمالي يختلف بشكل كبير بناءً على سيناريو التمويل. يتراوح ذلك بين زيادة قدرها 0.4 نقطة مئوية في المتوسط لسيناريو "الأموال الجديدة" إلى 0.03 نقطة مئوية لسيناريو "إعادة التخصيص" خلال الفترة 2024-2028.

ينشأ التباين الكبير في الحجم بين السيناريوهين المتطرفين—الأموال الجديدة وإعادة التخصيص الكامل للاستثمارات—لأن الأول يمثل سيناريو افتراضيًا حيث تضخ الحكومة حوالي 10% من الناتج المحلي الإجمالي في الاقتصاد كأموال جديدة. في المقابل، يتضمن الأخير إعادة تخصيص لأموال الاستثمار من المناطق غير المتضررة إلى المناطق المتضررة، مما يُتوقع أن يولد تأثيرات إيجابية متواضعة فقط على النمو الوطني.

التأثير الإقليمي

بالنسبة لمحافظات الأطلس الكبير، تُظهر محاكاة النمو التي تشمل تأثيرات كل من الركيزتين (1 و 2) تأثيرات إيجابية على النمو عبر جميع سيناريوهات التمويل. هذا لأن هذه الأقاليم هي المستفيدة من التمويل، بغض النظر عن مصدره، مما يؤدي إلى اختلافات طفيفة بين سيناريوهات التمويل المختلفة.

 

 

 

PCNS PCNS PCNS PCNS PCNS PCNS

مناقشة

قمنا بتقييم التأثيرات الاقتصادية لزلزال الحوز من حيث خسائر الإنتاج المباشرة وغير المباشرة على المستويات الوطنية والإقليمية والمحلية باستخدام نموذج متعدد القطاعات والمناطق للمغرب. تشير نتائجنا إلى أن هذه الكارثة الطبيعية ستكلف 0.24% من الناتج المحلي الإجمالي للمغرب في 2023، مما يؤدي إلى انخفاض بنسبة 1.3% في الناتج المحلي الإجمالي لجهة مراكش-آسفي و10.2% في النشاط الاقتصادي في إقليم الحوز. بالنظر إلى هذه التقديرات، يمكننا استنتاج أن زلزال 8 سبتمبر كان مأساة إنسانية أكثر من كارثة اقتصادية، خاصة على المستوى الكلي. يدعم هذا الاستنتاج أيضًا تحليل المؤشرات المالية عالية التردد، التي تُظهر الطبيعة المرنة للاقتصاد المغربي بعد الكارثة.

ثانيًا، قمنا بدراسة "برنامج إعادة الإعمار وتأهيل المناطق المتضررة"، الذي يخصص 120 مليار درهم للمساعدات الطارئة قصيرة الأجل للأسر، والمساعدة المالية لإعادة بناء الإسكان، وإعادة بناء وتجويد البنية التحتية على المدى المتوسط إلى الطويل في المناطق المتضررة، بالإضافة إلى تعزيز النشاط الاقتصادي في باقي أقاليم الأطلس الكبير. قمنا بتقييم التأثير الاقتصادي لخطة التعافي من خلال ركائزها الرئيسية مع الأخذ في الاعتبار فرضيات مختلفة لخطة التمويل للركيزة الثانية، بدءًا من حقن جديد للأموال في الاقتصاد (أي الديون) إلى إعادة تخصيص كلي للاستثمارات من المناطق غير المتضررة إلى المناطق المتضررة. بالنظر إلى تركيز المغرب على الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي واستدامة الديون، من المعقول أن نفترض أن تمويل الركيزة الثانية (98 مليار درهم مغربي) سيأتي أساسًا من إعادة تخصيص الاستثمارات بدلاً من زيادة الديون.

بالتركيز على هذا السيناريو، تشير نتائجنا إلى أن خطة التعافي سيكون لها تأثير إيجابي طفيف فقط على النمو على المستوى الوطني، بزيادة متوسطة قدرها 0.03 نقطة مئوية خلال الفترة 2024-2028. بالنسبة لأقاليم الأطلس الكبير، من المتوقع أن تزداد معدلات النمو بشكل كبير بفضل خطة التعافي، بغض النظر عن سيناريو التمويل.

أخيرًا، سيحتاج صانعو السياسات إلى مواجهة مقايضة بين الفعالية والإنصاف عند إعادة تخصيص الموارد من المناطق غير المتضررة (وعالية الإنتاجية) إلى المناطق المتضررة (والأقل إنتاجية). بالنظر إلى اهداف السياسات العمومية لتقليص الفجوات الإقليمية والحاجة إلى الدفع بالمناطق الأقل تطورًا إلى في مواكبة ركب النمو، قد يكون من الحكمة إعطاء الأولوية للإنصاف على الفعالية في هذه الظروف.

 

RELATED CONTENT

  • June 26, 2023
    L’amélioration de la qualité des apprentissages constitue un défi majeur pour le système éducatif marocain. D’après de nombreuses évaluations, aussi bien qualitatives que quantitatives, le Maroc se place parmi les pays les moins performants en matière de qualité des acquis scolaires. Un autre aspect des faibles réalisations du pays au niveau des tests internationaux est le poids des élèves dits « peu performants1 », et considérés comme particulièrement à risque. L’importance de ce ...
  • Authors
    Gladys Lopez-Acevedo
    Marco Ranzani
    Nistha Sinha
    Adam Elsheikh
    June 23, 2023
    This report was originally published on openknowledge.worldbank.org The long-standing informality debate in the Middle East and North Africa (MENA) Region has taken on a new urgency as it looks for a pathway to more socially inclusive growth that is less reliant on fossil fuels. This is occurring against a backdrop of subpar labor market outcomes, further growth setbacks, and deteriorating fiscal and current account de ficits in the aftermath of the COVID-19 pandemic—and in the wak ...
  • Authors
    June 13, 2023
    Le Salon international de l’édition et du livre (SIEL), dont la 28ème édition  s’est achevée le 11 juin 2023, a une fois de plus été l'occasion pour le ‘’petit’’ monde de l'édition de s'interroger sur son avenir. Les rencontres du SIEL ont réuni les différents maillons de la chaîne de production du livre, des auteurs aux éditeurs en passant par les acteurs de la distribution et de la promotion. C’est l’une des rares occasions de prendre le pouls des transformations de cette chaîne e ...
  • June 13, 2023
    يعد ميثاق الاستثمار الجديد، الصادر، في دجنبر 2022، والذي تم تطبيق أول مراسيمه، في يناير المنصرم، خارطة الطريق الإستراتيجية لإعطاء نفس جديد للاستثمار بالمغرب، الذي من شأنه أن يعزز تنافسية ...
  • Authors
    Abdelkhalek Touhami
    Dorothée Boccanfuso
    June 8, 2023
    The targeting of public policies, particularly those related to the reform of the social protection system in Morocco, is a major challenge, especially in assessing the impact of these measures on multidimensional poverty. By developing two targeting methods to approach the impact of the reform of the social protection system in Morocco on multidimensional poverty as measured by the Multidimensional Poverty Index (MPI), we show that the three simulated reforms on education and healt ...
  • June 6, 2023
      يعد ميثاق الاستثمار الجديد، الصادر، في دجنبر 2022، والذي تم تطبيق أول مراسيمه، في يناير المنصرم، خارطة الطريق الإستراتيجية لإعطاء نفس جديد للاستثمار بالمغرب، الذي من شأنه أن يعزز تنافسية الاقتصاد الوطني، فضلا عن تثمين دور الفاعلين في القطاع الخاص، وكذا منظومة الإنتاج المغربية. من أجل...
  • May 30, 2023
    Depuis 2020, le Policy Center for the New South, le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et la Banque mondiale ont lancé l'initiative « Parlons développement », qui consiste en une série de réflexions collectives sur les grands enjeux du développement durable. Cette ...
  • Authors
    Pierre Sauvé
    May 29, 2023
    Morocco has made important strides in reducing poverty in the last three decades, thanks in large part to trade and industrial policies aimed at durably inserting the country into world flows of goods, services, and cross-border investment. Since 1992, per capita incomes have tripled (in current US$), contributing to a threefold drop in the Kingdom’s poverty headcount. The country of 37 million features consistently as one of the better-performing and more stable economies in the No ...
  • Authors
    Inkyo Cheong
    Lillyana Daza Jaller
    Siwook Lee
    Jean-Christophe Maur
    Martin Molinuevo
    Sahar Sajjad Hussain
    Pierre Sauvé
    Shane Sela
    Aleksandar Stojanov
    Iryna Klytchnikova
    Edited by Pierre Sauvé and Uri Dadush
    May 23, 2023
    The broad thrust of Morocco’s trade and industrial policies over the last thirty years has been to anchor Morocco into world flows of goods, services, and cross-border investment. Despite the challenges posed by the COVID-19 pandemic, rising international prices, and a complex geopolitical environment, Moroccans continue to derive significant benefits from their economy’s openness. These include improved consumer choice and welfare, the growing insertion of Moroccan firms into cross ...